еврейский - tradução para russo

ЯЗЫКИ И ДИАЛЕКТЫ, РАЗВИВШИЕСЯ В ЕВРЕЙСКИХ ОБЩИНАХ

Еврейский язык; Еврейский; Язык еврейский

еврейский

juif; israélite; hébraïque, hébreu ( invar ) ( древнееврейский )
еврейский язык - iddis(c)h m , hébreu ( древнееврейский )

Еврейская автономная область

СУБЪЕКТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Еврейская АО; ЕАО; Еврейский автономный округ; Еврейская автономия; Еврейская Автономная Область; Красный сион; ЕврАО

région autonome juive

hébraïque

[древне]еврейский

Definição

еврейский

прил.
1) Относящийся к евреям, связанный с ними.
2) Свойственный евреям, характерный для них.
3) Принадлежащий евреям.

Mostrar mais definições

Wikipédia

Еврейские языки

Евре́йские языки́ — условное название языков, диалектов, регистров и этнолектов, на которых говорят или говорили преимущественно евреи в тех или иных государствах и странах.

Не всякий язык, используемый евреями, считается еврейским языком, но только тот, который используется в основном евреями. Например, русский или английский не являются еврейскими языками, хотя на них говорят многие евреи. Обычно основным критерием выделения отдельного еврейского языка является отличие его от древнееврейского, иврита или вообще других еврейских языков. В то же время отличия от соответствующего нееврейского идиома зачастую бывают минимальными и иногда не позволяют даже говорить об отдельном диалекте. Основными характеристиками любого еврейского языка являются следующие:

большинство верующих носителей данного идиома исповедует ту или иную форму иудаизма;
если данный идиом используется на письме, для него применяется еврейский алфавит;
в данном идиоме наличествует заметное количество заимствований из древнееврейского и арамейского языков.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Еврейские языки

Exemplos de pronúncia para еврейский